Ana Sayfa / Çeviriler / Haber Çevirileri / Amerika / ZIMMERMAN TELGRAFI NEYDİ?

ZIMMERMAN TELGRAFI NEYDİ?

Birçok tarihçi, Amerika’nın 1917 başlarında  Birinci Dünya Savaşına katılımının kaçınılmaz olduğunu  kabul etti. Fakat ABD’nin savaşa katılımını hiç şüphesiz Almanya Dışişleri Bakanı Arthur Zimmerman tarafından kaleme alınan ve adı çıkmış olan bir mektup  hızlandırmıştı. 16 Ocak 1917’de İngiliz şifre kırıcılar Zimmerman’dan Meksika’nın Almanya Büyükelçisi olan Heinrich von Eckardt’a yönelik yazılan bir mesajı ele geçirdiler. Bu resmi mektup Büyükelçi’ye bir dizi talimatlar veriyordu. Eğer nötr olan Amerika Birleşik Devletleri savaşa İtilaf Devletlerinin yanında girerse, von Eckardt, Meksika Başkanına savaş zamanında gizli bir ittifak kurma teklifi ile yaklaşacaktı. Almanlar, ABD’ye yapılacak bir Meksika saldırısına askeri ve finansal destek sağlayacaktı ve Meksika bunun karşılığında Texas, Arizona ve New Mexico bölgelerini kaşılıksız bir şekilde ilhak edecekti. Ek olarak; von Eckardt, Meksikalıları bir aracı olarak kullanarak Japon İmparatorluğunun Alman davasına katılmasını söyledi.

İngiliz kriptografik ofisi olarak bilinen ‘Oda 40’ Zimmerman Telgrafı’nı deşifre etmiş ve 1917’nin Şubat sonlarında ABD’ye teslim etmiştir. 1 Mart’ta yaşanan bu skandalın içeriği ülke çapındaki gazetelerin ön sayfalarına sıçramıştı. Almanya Atlantik’te denizaltı savaşıyla ABD gemilerini avlamaya başladığında, şubat başında Almanya ve Amerika arasındaki diplomatik ilişkiler zaten kesintiye uğramıştı. Birçok Amerikalı izolasyonizme (soyutlanma politikasına) bağlı kalırken – Başkan Woodrow Wilson yeniden yapılan seçimleri ‘’O, bizi savaşın dışında tuttu.’’ sloganıyla daha yeni kazanmıştı.- Zimmerman şifresi şimdi Alman saldırısının taze kanıtları olarak görev yaptı. Denizaltı saldırılarıyla birleşerek, en sonunda Amerikan hükümetini savaşa girme yoluna soktu. 2 Nisan 1917, Başkan Wilson tarafsızlık politikasını terketti ve merkezi devletlere ve Almanya’ya karşı savaş ilanı için kongrede bir bildiride bulundu.

Kaynak: http://study.com/academy/lesson/the-zimmerman-telegram-definition-summary.html

Çeviren Hakkında

Mervan Nazım
İstanbul Üniversitesi
Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir