Ana Sayfa / Yehia Al Kilany

Yehia Al Kilany

Yehia Al Kilany
TESAD Arapça Çevirmeni

Samia Yusuf Omar: Somali Aşkının Öldürdüğü Sporcu

Yazar: Mahmud Eisam Hint okyanusunun kıyısındaki Mogadişu’da çamurdan yapılmış bir evin avlusunu adımlıyordu, yıllık şehir maratonuna katılmasından önce babasının verdiği beyaz Nike bandanasını okşayarak sevinçten uçan Samia. “Baba, 17 yaşını tamamladığım zaman 2008 olimpiyatlarına katılacağım. Ve orada da madalya kazanacağım. Benim amacım bu.’’ Bu cümleden tam 28 yıl önce, 1991 …

Devamı

Yemen: Kullanıma Uygun Olmayan Yardımlar

Yazan: Asil Sariye Belgeler ve fotoğraflarla uluslararası örgütler tarafından Yemen’e yapılan ve kullanıma uygun olmayan insani yardımlar. ‘‘Uzun zaman bekledikten sonra sonunda tıbbi yardımlardan payımızı aldık, fakat ne yazık ki kullanılması güvenli olamayacak kadar son kullanma tarihleri yakındı.’’ Ali Musa (40 yaşında), ailesiyle birlikte yerli ve uluslararası yardım örgütlerinden talep ettiği …

Devamı

Musul’da Yıkılmış Okullar ve Eğitimden Mahrum Kalmış Çocuklar

Musul ve Eğitimden Mahrum Kalan Çocuklar

“Savaş yüzünden yıkılmış binaların yıkımları arasında madeni kutuları ararken, zaman zaman çok kötü kokan çürümüş cesetleri buluyoruz.” “IŞİD’i Musul’a getiren şey cehalettir, hükümet bunu unutmuş.’’ Bu sözlerle 55 yaşında olan ve 12 yaşındaki Muhammed’in babası Kahtan Ahmed Yunus konuşmasına başladı, ardından şu şekilde devam etti: “Ekonomik sorunlardan dolayı çocuğum 4 …

Devamı

Hajjah Halkının Husilerden Korunma Çağrısı

‘’Bakın çilemiz ne hale geldi! Husilerin köylerde uzun zamandır uyguladığı ambargo sebebiyle ölümle burun buruna gelen bazı hamile kadınların doğum yapmaları için hastanelere taşınmaları bile imkansız hale geldi’’ İşte! kuzey batı Yemen’de Hajjah ilinin Hucur bölegesi sakinlerinin yaşadığı insani durumun gidişatı, AlJazeera tarafından Muhammed Al Rudini’ye sorulduğunda yukarıdaki cevabı verdi. …

Devamı