Ana Sayfa / Ayşe Akçalı

Ayşe Akçalı

Ayşe Akçalı
TESAD İngilizce Çevirmeni

Anaerkil Mosuo Toplumu: “Yetki Kadınlarda Olduğunda Erkekler Daha İyi Yaşıyor.”

Muhabir: Jürgen Vogt Anaerkil sistemin nasıl işlediğini görmek için iki ay Çin’in güneyindeki Mosuo’da araştırma yapan Arjantinli yazar Ricardo Corel’in Spiegel Online’a aktardığına göre “kadınların farklı bir hükmetme tarzları var.” Spiegel Online: Corel Bey, maço davranışların yaygın olduğu Arjantin’den biri olarak, sizin için Çin’deki anaerkil toplum Mosuo’da iki ay yaşamak …

Devamı

Siyaset Teorisinin Ölümü

By Richard Cederfjard at Deviant Art

Yazan: Max Borders Post-ideolojik dönemden merhabalar. Henüz bunu söylemek için erken olsa da şu an yenilikçiler (innovators) ve girişimciler bildiğimiz dünyayı yeniden düzenliyorlar. Netice, bizi siyaset teorisi girişimlerinin tümünü sorgulamaya itecek; akademide sivrilmiş bilim insanları uyum sağlamak ya da başka iş bulmak zorunda kalacak, politika analistleri yatırımcıların siyasetçilerin hendeklerine savrulmalarını …

Devamı

Keşmir: Neden Hindistan ve Pakistan Bunun İçin Savaşıyor?

hindistan ve pakistan savaşı

Artık nükleer silahları olan iki ülke Keşmir için iki kez savaşmıştı. Peki Keşmir, Hindistan ve Pakistan için neden sorun oluyor? Savaşın tarihçesi Pakistan ve Hindistan’ın Ağustos 1947’de Britanya’dan bağımsızlığını kazanmadan önce dahi Keşmir sıcak bir tartışma konusuydu. 1947 tarihli Hindistan Bağımsızlık Yasası’nın geliştirdiği planla Keşmir’e Hindistan ya da Pakistan’a katılma …

Devamı

Beauvoir’ın Siyaset Felsefesi Neden Bugün Yankılanıyor?

De Beauvoir’in felsefesi, varoluş felsefesinde adeta deyimleşmiş ‘’Varoluş özden önce gelir.’’ fikri üzerine kurulmuştur. Yazan: Skye C Cleary Simone de Beauvoir, hak ettiği gibi ‘’Kadın doğulmaz, kadın olunur.’’ tespitiyle bilinir. Felsefesinin daha az bilinen ve özellikle günümüze uygun olan yönü ise sabit bir özümüz olmadığını belirten, benliğe dair metafizik anlayışıdır. …

Devamı

Kadının Devrimdeki Yeri

kadının devrimdeki yeri çeviri tesad

Rosa Luxemburg, uluslararası sosyalist harekete sağladığı muazzam katkılarla, haklı olarak, tanınsa da Alman Devrimi’nde diğer birçok kadının oynadığı önemli roller sıklıkla göz ardı edilir. Silah tutan ya da yumruğunu havaya kaldırmış bir erkek figürüyle devrimi basmakalıp biçimde düşünmek oldukça kolay ama aslında devrimler bundan çok daha fazlasıdır. Bir devrimi sürdürebilmek …

Devamı