Duyurular
Ana Sayfa / ETKİNLİKLERİMİZ / Kültür Sanat / Yazılar & Çeviriler

Yazılar & Çeviriler

Gala Dali’nin Hayatı Yalnızca Sürreal Değil, Oldukça da Tuhaftı

İngilizce aslından çeviren: Hatice Beyza SEZGİN Gala Dali’nin Hayatı Yalnızca Sürreal Değil, Oldukça Da Tuhaftı 1969’da Sürrealist ressam Salvador Dali, Rusya doğumlu karısı Gala’ya terkedilmiş bir şato hediye etti. Gala kocasının cömertliğini memnuniyetle karşıladı ama aynı zamanda Katalonya’daki bir köy olan Púbol’daki bu yeni ev için de kurallar koydu. Gala, …

Devamı

Ermeni Kukla Tiyatrosunda Gölge Sanatını Aydınlatmak

İngilizce aslından çeviren: Hatice Beyza SEZGİN Ermeni Kukla Tiyatrosunda Gölge Sanatını Aydınlatmak Zıtlıklar içindeki bu gölge gösterisinde yaratıklar ve hilebazlar hayal gücüyle dans ediyor. Bir perdenin arkasına monte edilmiş kuklalar  ince sopalarla dans edip sallanıyor, kıvrılıyor ve arkadan aydınlatıldıklarından yalnızca karanlık gölgeleri beliriyor. Karagöz oyuncusu denilen kuklacılar, kuklaları seslendirirken, ses efektleri …

Devamı