Haber Çevirileri

ABD’li Kanun Yapıcılar Çin Rusya ve Türkiye’ye Karşı 717 Milyar Dolarlık Bir Savunma Faturası Çıkardı
İngilizce aslından çeviren: Atilla Arda BEŞEN ABD’li Kanun Yapıcılar Çin Rusya ve Türkiye’ye Karşı 717 Milyar Dolarlık Bir Savunma Faturası
Read more.
Donald Trump ve Emmanuel Macron’un Ortak Basın Açıklamasından Hatırlanması Gerekenler
Fransızca aslından çeviren: İlkay TÜRKEŞ Bu konuşmanın özellikle beklendiği gibi oldu ancak görüşmeye katılan iki devlet başkanı da önemli farklılıklar
Read more.
Rusya ve ABD’nin Askeri Nitelik Karşılaştırılması
Rusça aslından çeviren: Zelina ÇEPER ABD ve Kanada Enstitüsü Müdürü Valeriy Garbuzov ‘Pravda.ru”ya verdiği röportajda  Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri’nin
Read more.
Suriye’de Büyük Ölçekli Askeri Çatışma Olasılığı Arttı
Rusça aslından çeviren: Zelina ÇEPER Rus siyaset bilimci Vitaly Juravlev (Zhuravlev), EADaily ile yaptığı röportajda Suriye üzerine açıklamalarda bulundu. Suriye’ye
Read more.
Afganlar, Türkiye Sınırını Güvence Altına Almadan Önce Sınırdan Giriş Yapıyorlar
İngilizce aslından çeviren: Reyyan ESEN AĞRI, Türkiye – İran sınırından batıya doğru uzanan dağlık bir yolda, 22 yaşındaki Sunnatilla Rasulbek şiddetli
Read more.
Arap Zirvesi 2
Arapça Aslından Çeviren: Yehia Al Kilany Arap liderleri, Suudi Arabistan’ın Al-Zahran şehrinde gerçekleşen Arap Zirve’sinde, Amerika’nın Kudüs’ü İsrail’in başkenti olarak
Read more.
Bu Müze Bize Eski Mısır’daki Kadınların Değerini Gösteriyor
İngilizce aslından çeviren: Atilla Arda BEŞEN Turin, İtalya (CNN). Birçok turist gibi bu turistinde kafası beklenmedik şekilde karışmış ve şaşırmıştı.
Read more.
Suriye’deki Saldırıda Yer Alan Fransa, Pazartesi Parlamentoda Tartışıldı
Fransızca aslından çeviren: İlkay TÜRKEŞ Suriye’deki çatışmalarda Paris, Londra ve Washington’un yürüttüğü askeri operasyonlar, 17 saatte parlamenterler tarafından oy vermeksizin
Read more.
Neden farklı Görüşten Biriyle Siyaset Konuşmak Bu Kadar Streslidir?
İngilizce Aslından Çeviren: Zeynep DEMİR İnsanlar her zaman aynı fikirde değildir, ancak tüm anlaşmazlıklar aynı derecede strese yol açmaz. İnsanlar
Read more.
İklim Değişikliği: Çevre Günümüzün Gelişen Politik Güçleriyle Kurtarılabilir Mi?
İngilizce aslından çeviren: İlkay TÜRKEŞ Günümüzün seçkinleri konu çevreye gelince fikir sahibi değiller fakat ileri görüşlü aktörler belki de akışı
Read more.
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial